Testei alguns emails aleatórios no Have I Been Pwned e alguns não constam no breach da Atlas. O meu por exemplo, ao ser pesquisado consta no da Anubis e da Atlas. Talvez sejam emails falsos, ou talvez não tenha essa relação de serem emails do vazamento anterior.
Parando agora para pensar, eles nem saberiam quem é cliente de ambas plataformas. Se pegassem algúm email do vazamento da Atlas, como saber se ele também estava presente no site da Anubis?