There are two possible scenarios:

1. MtGox survives and allows btc withdrawals: people will arbitrage their mtgox coins on other exchanges and the prices will aligne somewhere in the middle between all exchages: something like 300-400$

2. MtGox files bakrupcy: people will lose trust in bitcoin and will sell: price will drop something around 400$ (hard to say)