They don't understand the difference between a fork and an airdrop so of course they screwed it up by combining them.

In either case, they treat forks like airdrops and they are clear that if it's technically possible to exercise control over the fork coins, then they are taxable on the date of creation at the market price regardless of whether you access them or not. The selling of the coins is a separate taxable event.