Yeah, we're in the bubble deflating phase, but it could burst at any time.

Depending on how Gox handle it and if/how those cheap Gox-BTC currently traded for $100 are offloaded to the wider BTC market.