Looks like the login and register buttons lead to BitcoinTalk? This shouldn't be such a big issue (at least for now). Just like BitcoinTalk.to which AFAIK only showed ads and his captcha didn't work, so no one could try to login or register.
their site could have some code that copies login info - so while directing back to here, they then get our credentials perhaps.