TL/DR - It is fraud and the only person who has anything to lose is the buyer. Seller is safe since Microsoft won't have any of his information, only yours. (Because Microsoft will ship straight to you.)
Extra emphasis added....
Don't risk your time, money or even possibly your freedom on this scam.