percentage wise, it may be down. But Bitcoin carries more transactions than it did in the last few years, in terms of daily average, peak and available capacity. That's not backwards adoption, even if it's a smaller slice of online payments (which hence must be growing overall faster than Bitcoin is).

and when lightning payments channels overtake on-chain usage, no-one will even know, since the statistics will always be incomplete because of how private the network is.