Dying from Satoshi was worst that happen to him, but best that happen for Bitcoin. Its brutal, but its reality.
Disappearing was surely a conscious choice on his part. There's no way it could achieve the goals he envisioned if he'd stuck around answering questions and tinkering. It had to move beyond one person.