Вопрос: подпадают ли эти аккаунты под покраску,так как они принадлежат читеру,или же они как бы вне этой ситуации и просто трактуются как аккаунтс коннектед и никак не наказываются,ибо иметь несколько аккаунтов на форуме не запрещено?
Попадают. Смысл в том, что красится пользователь, а не его отдельные аккаунты. Если он читерил на одном акке, то очевидно надо предупредить других пользователей о его нарушениях и на других его акках.
Вы заблуждаетесь. Смысл в том, что красится именно аккаунт, который уличён в обмане, мошенничестве или другом репутационном нарушении. У вас нет и не может быть 100% уверенности, что любым форумным аккаунтом в момент нарушения управлял конкретный человек, а не его друг-сын-брат-сват или вообще какой-то "злой хакер". У вас также нет достаточного уровня полномочий, чтобы пытаться наверняка узнать это, потому что это сопряжено со вторжением в чужую приватность. Когда вы поймёте и осознаете это, ваша польза для форума станет более очевидной. Занимаясь поиском аккаунтов-нарушителей вы делаете благое дело по очистке форума от мошенников и скамеров. Занимаясь поиском пользователей-нарушителей вы сами становитесь нарушителем.
Есть и другой момент, если расследование по конкретному делу закончено и вынесен вердикт, который никто не оспорил, то вступает в силу один из краеугольных принципов прав человека "non bis in idem" - запрещающий практику двойного наказания за единичный проступок. В Конституции РФ этот принцип в явном виде прописан в статье 50.