Whether or not he can make his own decisions is moot though.
The point is that an all-knowing God is aware of exactly what circumstances Judas will face, and exactly what decisions he will take. And this follows for everyone, not just Judas.

Whoever goes to hell does so purely because God made them so that they would.