На Ledger Live пароль установлен? Попробуйте поставить если его нет, закрыть окно и опять подключиться.
Каким образом это может помочь? Там же дело не в локальных проблемах.
Географическую привязку обновления посчитал маловероятной так как всегда можно ВПН использовать. По серийному номеру тоже кажется неразумным делать. Потом вспомнил что кто-то говорил, что если пароля нет то могут быть траблы. Выше уже сообщили, что все в порядке, наверное у Леджера были траблы может быть с очередью. Все почему то спешат сразу обновляться. Зачем спрашивается, если и так все работает.