Не уверен, цена ведь зависит от количества настоящих розничных покупателей. Будут 10 миллионов человек готовых вложить по 10 тысяч долларов, цена улетит в небеса. В масштабе мира, 10 миллионов человек ничто, получается это возможно. Но если покупателей не будет, то и реальной цены можно не ждать.
Как вы выразились "настоящих розничных покупателей" надо побудить к покупкам, просто так покупать крипту они не готовы. Надо китам начать формировать восходящий тренд, за китами трейдеры потянутся, а потом уже и хомяки которых вы называете настоящими розничными покупателями.
И без китов все может произойти, если криптовалюты начнут все больше использоваться и не будет всех непонятных запретов на уровне разных стран, то и тренд пойдет восходящий без всяких китов. Киты мне кажется некоторых даже отпугивают, плавный постоянный и пусть даже небольшой рост для многих лучше, чем резкие изменения цены в обоих направлениях.