basicamente então (X*12)/0,05=Y
sendo X sua renda mensal vai resultar em Y, o capital que você precisa ter para num rendimento micro de 5% ao ano viver tranquilo de renda?!
mesmo chegando lá, você pararia de trabalhar?
(...)
5% ao ano não paga nem a inflação.

Teria que ser uma valor que eu pudesse dividir entre vários tipos de investimentos de baixo/médio risco que cobrissem a inflação e de sobra eu pudesse viver do jeito que vivo.
Se isso acontecer, eu paro de trabalhar sim. Na hora.
