have you tried https://kyberswap.com/? you can trade your tether there and it is not required to do kyc.
or you can use this https://dex.ag/.