Binance is one of the better exchanges out there that still don't require KYC.
If you are looking for an instant exchanger however there's really a severe lack of good services available right now in this climate where regulators are cracking down heavily. You could potentially look at both Changelly and Changenow as options, but honestly, they're quite shady in their own rights.
But if you are going with small amounts, it shouldn't be that much of an issue anyhow.