При заявках обычно выкладывается портфолио, чтобы продемонстрировать качество и накопленнвй опыт. Если менеджер принимает кого попало, то это уже его дело и дело тех, кто нанял такого безответственного работника. Участвовать несколькими аккаунтами будет считаться читингом, но про запрет подавать заявки на перевод с двух акков да еще и на один язык я не слышал, тем более мне кажется это бессмысленным.
Почему же бессмысленным? Вероятность того, что выберут один из трёх аккаунтов с разными партфолио куда выше, чем у пользователя подающего одну заявку.
На самом деле каких только злоупотреблений нет в этой истории (абуз системы доверия, пересыл мерита между аккаунтами) Может быть соберусь силами все оформить как полагается.