I'm not the dev of this miner.

But I could not get it to run on macos.  I had an old MacBooks with old version.  Tiger, maybe Sierra.

The libraries were outdated.  Compiling from source was the only option, so I installed a different OS on that Mac then it ran fine.

You can use virtualization with hyperv extension enabled and run it in windows or Linux on top of macos.