It's not the first time they have problems with their mail server.
So far they have always fixed this, can only take a few days, maybe even weeks.
Meanwhile, as long as you continue to make claims from their faucets (which doesn't require a login to Coinpot itself), you don't lose anything, except of a bit of time.