Re: Need translation for one sentence in Russian/Japanese/Portoguese/Czech/Slovak
If you like my translation, feel free to give your feedback here. Alternatively, you can just merit my post above (no begging for merits intended)
Done both 
Translation:
"Alternativement, vous pouvez soumettre une note ici et espérer qu'un contributeur OSM l'ajoute pour vous."
No problem
and it works fine now.
Ehm... in your case I need translation for all the text in the info box since there is no french on the site at the moment."Alternativement, vous pouvez soumettre une note ici et espérer qu'un contributeur OSM l'ajoute pour vous."
No problem
and it works fine now.