Makrospex, since you're a noob, let me inform you that your main problem right now is not whether you're interpreting TA correctly or not, it's whether there's an overwhelming amount of people all on the same side of the trade.  In that case, the only way the price can go up is if Bitcoin is a government backed scam.  Which it seems to be, so you might be in luck.