I don't see altcoins rising without increase in the market volume
Youre wrong cause the increase in the market volume wont be the reason for altcoin season to arrive because some slightly surge will occur for days in the bitcoin market which later give investors more confidence about the market follow by rally will make the increase in the market volume you said to happen.