You can try TabTrader for Bittrex. I used them in the past and it's good. I don't know about Yobit, not so many apps support them. Why don't you move those dust coins to your Bittrex account?