You can buy gift cards directly from BitPay by using their dedicated wallet. They don't offer Expedia, but they do offer Delta for booking flights, Hotels.com for booking hotels, and Princess Cruises for booking cruises.

Side note: I occasionally make use of their gift card mall, but I would advise against using BitPay as your regular wallet. In addition to lacking Segwit support, it has horrible fee estimation.