Was the source of that rumor not found to be a faked document? Was that not mentioned in this very discussion thread?

It does sound a wee bit unlikely that Mt. Gox does not notice such a massive theft. I guess though that it does not make much sense to discuss this, because we would only trade guesses in the absence of any hard facts. I also guess and hope that Mt. Gox will have to say something soon.