Gostaria de comprar uma Trezor, mas creio que nesse caso seria mais vantojoso eu ir de Ledger mesmo
Eu também recomendaria a Ledger por gosto pessoal. Acho que a equipe de desenvolvimento deles é mais « proativa » e eu vejo a Ledger lançamento mais ferramentas, coins e atualizações que a Trezor, além de eu preferir o design da mesma (tanto device quanto software). Se eu tivesse a mesma condição de preço/envio/taxação para ambas, escolheria a Ledger.
Acho que ambas são boas. Eu tenho uma Trezor que comprei no exterior e nunca me deu problema, mas a Ledger também é boa. Vai da sua escolha pessoal. Você estará bem servido em ambos equipamentos.