Changing password and removing encryption UI will be available soon, there's an open PR for that already.
Password option allows to encrypt the app. Biometrics doesn't encrypt the app, because biometrics are not a secure option, it is just used as a light secure layer to identify yourself.