You can change the topic of a thread using the following procedure:
Click on "move topic"
Check "Change the topic's subject."
Check "Change every message's subject."
Uncheck "Post a redirection topic."
Click "Move Topic"
move the topic back to the original sub.

The above procedure will change the title of every post in your thread to what you set.