Neither SA's wonderful bitcoin thread nor your explanation are really helpful in solving the mystery, so I'll wait till Atlas himself talks to me!