Там большая разносортица, поэтому, скорее всего, многое (типа цитаты о вводе системы флагов и технических данных о её работе) уже должно быть где-то переведено (скорее всего, тогда же, когда система вводилась), а остальное во многом повторяет то, что и так уже сказано. ИМХО сначала бы разобраться, действительно ли здесь все эти цитаты нужны в таком виде, чтобы их снова перевести в образе именно этих подборок.