I'd also like to see the team add a bonus section to the activity tracker, so we can see what kind of multipliers and wins people are getting from these bonus games.
I think that it is more important to improve fairness section and add to it mathematics formulas that will show how bonuses are calculated. That way you will be able to calculate odds of hitting bonus game and odds every multiplier that you can get.
As I know team is already working on that.
Right now we are adding this information to How to Play and Fairness sections, should be ready by end of week. Our calculator at Fairness page already include bonus games. We use 2nd (3rd for classic dice) 4 bytes of the hash to generate random event based on probabilities of bonus games. So everyone is eligible, bonus game may happen with any winning bet.