Right now? I don't see that we are in a bull trap.

The price is steadily going up everyday, we have seen this kind of phenomena in a bullish cycle. The price gains might be slow though, and others call this a mini bull run. But this could be the start of a big run in the coming months, specially as we approach the bitcoin block halving event in May.