С другой стороны: да и нафига им сдались эти логи? Что с ними можно сделать реально, я не представляю?
"Новая версия" при желании может легко начать собирать пароли и логины, переправлять налево данные сессий и куки, дублировать содержимое личных сообщений. Причем, не только с этого ресурса, но и всего остального, что открывается в браузере.
Учитывая направленность форума, для которого сделано расширение, вероятность этого достаточно высока. Так что данный продукт - это анальный зонд с капсюлем, могущим сдетонировать в любой момент. Причем, произойти это может даже без ведома автора расширения, если его аккаунт на addons.mozilla.org взломают и выложат "новую версию" за него.
А может ли разработчик расширения заложить в него функцию самостоятельного обновления с различного списка серверов, не только официальных гугловских или мозилловских, но и личных серверов автора?