He meant to ask me to confirm the BTC Address to send to, again, even though I already given it.
That's actually a good extra check, to prevent losing funds to clip board malware.
It leaves one question though: why didn't the payment arrive on the address you gave him?