Yes, investing into altcoins and trading are completed two different things and we should not mix them. People are taking time to do their due diligence for finding a potential coins. It means they are investing and not trading. For finding the right asset for trading, they do not need much time because just technical analysis will be enough and people are known for doing technical analysis for minutes to generate their trading signals (buying and selling points).
most of people didnt understand with this concept. they thinking investing and altcoin was the same thing. when they didnt understand this mean, i am sure they will take wrong purpose in their goal