Yes, indeed, the total trading volume increased to 18 bitcoins per day, this is already a good result.
A lot of exchanges that support EDC do not have a listing on Coinmarketcap. So we do not know the real trading volumes of EDC.
But on coinmarketcap we can see the listing on the most popular exchanges with biggest capitalization and trading volumes.