Is it possible that you made  the copy while the clent was running?  I would imagine that if that is the case, the database would be being changed as your copy was taking place, possibly resulting in an inconsistency which would require a resync.

If you are going to make a copy of the blockchain, I think you would need to shut down, then copy.

Just guessing here :-)