nah spertinya ada kesalahan penerjemahan nya makanya ada kalimat yang ambigu hehe
Teks asliAt first glance, KYC sounds good for shutting down criminal activities. Unfortunately, this looks very different in reality. KYC in crypto doesnt necessarily help to stop money laundering or reduce criminal activity; nor does it help to prevent terrorist financing. On the contrary - KYC endangers our privacy and encourages criminal activities (via KYC scams, identity theft and other means).
Monggo mas silakan terjemahkan atau perbaiki jika apa yang saya maksudkan pada terjemahan saya tersebut salah. Saya siap memperbaiki jika memang pemahaman saya salah pada kalimat di atas. Saya sadar masih jauh dari kata sempurna dalam bahasa Inggris, Tentu, saya akan sangat senang jika ada yang membantu memperbaiki terjemahan saya.
Agar tidak OOT, monggo respon satu kali saja di bawah komentar ini (bagi siapa pun) yang memang memiliki kemampuan bahasa Inggris dengan baik. saya hanya butuh satu koreksi untuk terjemahan yang saya buat jika memang sangat melenceng dari apa yang disampaikan oleh Creator.
Terima kasih @joniboini . akan saya tambahkan pada OP.