You can sign a message using the bitpie app which is also used for device management. As for verifying a signed message, I think you have to use some third-party software. I received a BitHD Razor for a review so I can answer your further questions.