I moved it to Archival instead of deleting or Trashcanning it for transparency's sake, if the other thread was locked by a mod and wasn't unlocked after the ban ended, it doesn't make sense to allow dogedice.me to start a new thread.
As such, both threads will remain locked.
You can message mprep if he's fine with restoring the new topic (or unlocking the old one) — it's his call.