Re: moving from erc20 tokens to Bitcoin, simply just buy bitcoin and convert your erc20 token instead.

The problem though would be the options that are available on the exchange that you're using, on whether it's available or not to trade with and accept your alt coin, of course.