So my question is, is a trusted forum reputation enough to trust someone?
Not really, only trusted +1 on this forum doesn't mean they're very trusted person. You can get easily +1 after you trade with him (DT Member (but not at all))
You're right if you want to trade huge amount money with someone, you should use trusted escrow