Yes, but we all know that Floyd is on a different level, he hasn't lost so obviously, he can do all the trash talking and people hate him for that. And that what makes people buy his fight, boxing fans wanted to see him lose, Lol. Probably a translator will do, Manny in the beginning needs a translator as well. But there could be some 'lost in translation' as far as trash talking though.
I'm one of those people wanting Money to lose against anybody lol. Sadly it didn't happen though. Mayweather is too smart even outside the boxing ring.
For me Casimero is just showing his confidence that he can tame the monster. He has been through many wars and won through it and for him this fight is no different, only this time a lot of media coverage and the expectation for him to win amongst his kababayan is high. I think he needed to shake off the monkey on his back

.
I can feel you 'kabayan' hahaha we all wanted to see him lose specially against Pacquaio back then, but he is too slick and can't be hit by Manny's left.
Yeah, Casimero is really very confident at this point, maybe he really feel good and can 'upset' the monster with his power and experience and with the support of Filipinos around the world.