Визуально может показаться, что разница в два раза, но сопоставив данные с помощью упомянутого здесь ресурса ddmrddmr (вкладка "Merit per Post"), обнаружится, что соотношение меритов к постам в русскоязычной локали ненамного ниже, чем в англоязычных ветках за те же периоды - 0,05 против 0,07. Итоговая статистика в русскоязычном разделе "испортилась" с 27 марта по 25 апреля 2019, когда количество комментариев в локали подскочило на порядок. Вероятно, это вызвано подписной кампанией Yobit в апреле 2019 и резко возросшего спама. Если не учитывать конкретно этот период, то общий показатель мериты/посты для русскоязычного раздела станет равен 0,08 (28820 меритов / 346249 постов).


Таблица. Соотношение количества меритов к числу комментариев.

Период	Русскоязычный раздел	Англоязычные разделы *
01 апр - 30 апр 2020	1499 / 11858 = 0,13	15527 / 133556 = 0,12
28 фев - 31 мар 2020	1578 / 15006 = 0,11	16231 / 182470 = 0,09
29 янв - 27 фев 2020	2012 / 12921 = 0,16	18061 / 145197 = 0,12
26 дек - 28 янв 2020	2164 / 22178 = 0,10	19232 / 200025 = 0,10
26 ноя - 25 дек 2019	2152 / 18482 = 0,12	14049 / 113670 = 0,12
26 окт - 25 ноя 2019	2595 / 21310 = 0,12	33721 / 223664 = 0,15
26 сен - 25 окт 2019	2226 / 21494 = 0,10	14497 / 223264 = 0,06
26 авг - 25 сен 2019	1857 / 21391 = 0,09	12569 / 171855 = 0,07
26 июл - 25 авг 2019	1659 / 33991 = 0,05	11425 / 201477 = 0,06
27 июн - 25 июл 2019	1779 / 30148 = 0,06	12035 / 211383 = 0,06
26 май - 26 июн 2019	1930 / 26255 = 0,07	14387 / 270323 = 0,05
26 апр - 25 май 2019	1937 / 25576 = 0,08	14582 / 299916 = 0,05
27 мар - 25 апр 2019	1757 / 297003 = 0,01	14757 / 318261 = 0,05
24 фев - 26 мар 2019	1799 / 28541 = 0,06	14569 / 301979 = 0,05
26 янв - 23 фев 2019	1668 / 10882 = 0,15	12706 / 325607 = 0,04
26 дек - 25 янв 2019	1965 / 46216 = 0,04	16066 / 354496 = 0,05
________________________	________________________	________________________
Всего	30577 / 643252 = 0,05	254414 / 3677143 = 0,07