On 02. of Mai I received an email, that card top-ups are temporarily not available due to maintenance.
It's 4 days now, I am not able to top up the card.
When will the maintenance finish and I can use the card again?
We will let you know via e-mail!!! We are going through a major update.