The problem obviously lies on the json file. With all of those years, you have never touched nor edited the name of that file, right? then that file is good but the platform doesn't read it correct. If the MEW support still don't reply, post it to the Ethereum forum.

https://forum.ethereum.org/