i thought the best thing about crypto is transparency,
Yeah, you thought wrong from the start, what somebody des with his bitcoins it's not your problem or your concern.
Those coins are his or its property and nobody besides him should have a say where those coins move if they get sold or transferred.
all this are facts easily verified by anyone , but still there is no articles from the crypto "journalist" about the cold wallet missing btc.
Call the internet police, somebody is doing something with his money.
exchanges don't own bitcoin to sell it. exchanges are custodians that are holding users' funds. more importantly they have multiple wallets to store those funds usually between hot wallet and cold wallet. unless you have a way of finding all bitfinex addresses and report the sum of all their balances you can not make the claims you made here.
If you look it was is labeled as bitfinex coldwalletl you can see that a lot of dresses got empties a long time ago, a few moved to another wallet labeled bitfinex and a few to some other address, I assume it is just another wallet swap.
16rCmCmbuWDhPjWTrpQGaU3EPdZF7MTdUk,
1Ns1WdFUtCpdZ4k5kWWKKhtC6visyzDZGo,
13z5mFzWgPGJ4p6mXPkfL1vdpTzFbHUeQf,
1LExPrgagBCa1a8iahDs7gK9myQuYQee7X,
1KzrzMVs6PHV2roiSYYmsUJs32ToWWhbUp,
12H5zttmnHdjbeVrs6aP2x8jP41wduZEmv,
1NVHTSyA6JR8e1BZp7UTcCwKnZysMWNqes,
14uGjZd6G8Lz2SZxpBvZrsBRTvMwGTcb8h,
13vDT7wwWgq5YX3NH1ikakk9JoXjib6XZY,
15yB7aLrRdHp8uJWLTZPDu1FvFSZ4nmeFY,
1MpEwfHmpQjakoweqS9t2UqSmimpTXFWuf,
1HonipQ9SGVFkzAWh97FdRPunMvRVYffMf ,
1EQpQHVWo5Kt3qWSTLyupVSdh8D8h1PQP,
18DvKvNVTd6XAth7iV4ujyEVfor1feCyLp,
1EfpTgAMfHnKrLJCKnTFx35SrkPMiiVnWb ,
385cR5DM96n1HvBDMzLHPYcw89fZAXULJP,
1Cj7DpwXGVfdgtCJUWeKhYVwkA5i35mMoP