However he doesn't want his nephew to have access to the funds because he is a minor and he doesn't want him cashing out, buying drugs etc,

THEREFORE he shares only a BTC address from his own wallet which his nephew can then use to receive payments on some of the jobs he is taking online.

when I realized that this account is my nephew,
I forbade him to use the forum. (He was 13 years old at the time.)