Getting your token listed in exchange requires an agreement actually. It could be a fee that you paid so that you get your coin listed on the exchange or it might be through voting. Some might require some of the token from you, but selling the token is not done by the exchange it is by the users that are part of the program, it is by the users that are holding the coin and the investors actually.