That is a good idea too that are specific to the child boards but IMO it looks like inappropriate because too much text added, also we need to normalize when we are creating a data for each category and it is more efficient if a single category.

For me, it looks like this if you include those additional texts

1. Orig board


2. Edited board