I think that although miners now earn twice as much from transaction fees, that does not offset the deficit from the bitcoin halving event. In the long run, they can earn more from transaction fees to make up for the deficit.